那么,究竟什么是正念呢?这里的“正”并非与错误相对的“正”,而是“正式、如实”之意,它译自梵文的“萨亚克”,意为“完全的、自足的”。“正”的含义是只看到生命的本来面目。“念”出自古印度巴利文的“萨提”,意思是“心智的觉知”。“正”与“念”相连,就是完整、如实地觉察当下的境遇,达到“见山是山,见水是水”的美妙境界。这就如同你在品一杯茶,不仅对手中的茶了如指掌,对周边的整个环境以及一同喝茶的人也都清清楚楚。如此一来,你便能安心信赖自己正在做的事,毫无危险之感。通过这种完整的觉察,能创造出更广阔、更开放的空间,让你内心安定。或许你曾听闻,正念能帮你减轻压力、提升专注力,还能改善失眠状况。 但这些效果不过是练习的副产品罢了,正念的意义远不止于此。正念练习真正的价值,在于让你发觉自己内心蕴藏着了不起的宝藏,而你,本就是个了不起的人。